45' · 1st

Goal! New York Red Bulls 2, Portland Timbers 2. Tim Cahill (New York Red Bulls) left footed shot from outside the box to the centre of the goal.

43' · 1st

Goal! New York Red Bulls 1, Portland Timbers 2. Kenny Cooper (New York Red Bulls) header from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Jan Gunnar Solli with a cross.

32' · 1st

Goal! New York Red Bulls 0, Portland Timbers 2. Darlington Nagbe (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Sal Zizzo following a fast break.

8' · 1st

Goal! New York Red Bulls 0, Portland Timbers 1. Bright Dike (Portland Timbers) right footed shot from the centre of the box to the top left corner. Assisted by Sal Zizzo following a fast break.